蜜语纪 第32节 (第2/3页)

兴的声音把段翱翔叫走了。

    ??“你到底是来我这上卫生间的，还是来我这数卫生间的？”

    ??段翱翔抬手朝许蜜语指了指，要她等着瞧的意味不用说话也传达得淋漓尽致。

    ??然后他终于还是忌惮了纪封的情绪，带着点不甘心地神情离开了。

    ??听到脚步声走远，许蜜语拍拍心口松懈下来。她想纪封也真是厉害，把段翱翔的性格和行事作风拿捏得准准的——段翱翔竟真的来查看她到底有没有在冲洗卫生间。

    ??门口似乎又响起一串脚步声，很斯文，一听就不是段翱翔。然后是三个人的脚步声一起朝着某间房间去。

    ??许蜜语又稳了稳呼吸，从收拾好的卫生间里出去，前往下一个书房旁边的卫生间。书房里有人，她轻手轻脚地走进卫生间，轻手轻脚地关门。她没有把门关死，怕响出咔哒的声音会打扰到书房里面。

    ??隔着卫生间虚掩的门，许蜜语听到了书房里面的交谈声。她本来不想偷听，也知道这样的行为并不好，所以她打算扭开水龙头，让流水声冲掉说话声。

    ??但忽然她的手停在了手龙头上。

    ??她听到，纪封正在说泰语。

    ??纪封他，在说泰语。

    ??而且他说得标准又流利。那些发音游走在他舌尖，根本就是游刃有余。

    ??纪封他根本就是会泰语的！

    ??许蜜语一动不动地怔愣在那。

    ??一个陌生声音也在讲泰语，他说：纪先生，说到底，我还是要道歉的，始终是我来晚了。

    ??纪封用泰语宽慰他：没关系的，刚刚我已经跟您解释过了，是我这边把会议时间提前了，没有告诉您。

    ??随后他又用泰语解释：后来我应该让我的助理通知您了，其实您今晚不用再特意过来一趟。

    ??翻译回他道：这怎么好意思，提前拿了您那么丰厚的酬劳，一点活都不用干，最后连面都不露一下，怎么都说不过去。

    ??翻译又问：说实话纪先生，您自己的泰语说得就很好了，其实您都不用请翻译的。

    ??纪封回他：我毕竟刚学了几个月，简单听说没什么问题，但涉及到复杂的商业表述时，还是有个翻译在身边更稳妥些。

    ??……

    ??他们后面还在说些什么，许蜜语已经听不进耳朵里了。

    ??她定在那，脑子里乱做一团。

    ??纪封会泰语。但他表现得不会。

    ??他其实早就知道段翱翔的那些伎俩。他知道段翱翔想要戏耍他，而他不动声色地，其实更是在戏耍着段翱翔啊。

    ??他本来找了翻译，还是个泰国人翻译。这样就堵死了段翱翔的口风——中泰文里存在的信息差，不是翻译官的泰语不精翻译错误，泰语可是人家的母语不可能有错误歧义。

    ??但他特意不让翻译来了。

    ??如果她没有冒出头来，向纪封毛遂自荐由自己去揭穿段翱翔的阴谋诡计，到时候揭穿段翱翔的应该就是这位翻译吧？

    ??而现在的结果是，纪封都不必找翻译出头，她自己就自告奋勇地冲出来替他得罪了人。

    ??他原本还要担一点对段翱翔的得罪——他找了翻译，因而显得信不过段翱翔似的。

    ??现在好了，连这点得罪他都不必有，所有得罪人的事全被她给扛了。

    ??许蜜语抬头看向水龙头上方镜子里的自己。

    ??她看到里面的女人面色铁青。那是她发现愚蠢的自己，原来在被人当成枪使。

    ??原以为自己也有勇有谋了一次。结果不过是别人手里的一杆枪。她想她真是个可笑的存在啊。

    ??她浑身不由自主地发着冷，不由自主地打着哆嗦。她觉得不露喜怒的纪封，比暴怒狰狞的段翱翔更可怕，更令人恐惧。

    ??原来这才是社会啊，之前她怕是在家里都待傻了。

    ??所以其实，纪封根本不需要她。她还自忖自己对他有用，还以此做谈判条件想让他帮忙开掉张彩露。

    ??这可真是个痴心妄想的笑话。

    ??许蜜语扶着水龙头稳住有点晃的自己。

    ??她告诉镜子里面色铁青的女人，好了，清醒一点吧，他其实根本就不需要你